FC2ブログ

人称、アテレコ



 猫ブログを見回っています。
 どのお宅の猫もかわいいです。ま、ウチノコが一番っていうのは大前提ですが。
 
 お宅の猫様はしゃべりますか?
 ああしろこうしろと猫が命令しているというのではなく、人間側が猫にアテレコできますか?
 

 猫は話しますよ。
 えさくれ、かまえ、なでろ、そこじゃないここだ、もっと、車庫に行く、それを投げろetc.
 そういうことではなく「ボク○○」「あたし●●」と、人間側が聞き取るかということです。

 私には聞こえないんですよね。
 擬人化は好きではありません。
 テレビ番組でもナレーターが動物になりかわってセリフを言うものは面白いと感じない。

 けれど“こはる日和”のローズマリーさんは上手いと思います。
 違和感がない。おもしろい。だから人気があるのでしょうね。
 くるねこ大和さんも素直に読めます。
 違和感はどこから生まれるのでしょうか?

 私には猫の声がきこえないと書きましたが、マソラさんだけは話している様な気がします。
 人称は「アタチ」です。

 耳ダニで病院に通っていたときに、獣医さんが「アタチ、怖いもんね」と話しかけていたせいだと思います。
 獣医さんが飼っていた「さくらちゃん」にマソラさんがそっくりだったそうで。
 マナより診察時間が長い気がする。

 獣医さんは私と同年代の男性です。
 そちらの病院には知人の薦めでかかっていました。今は実家に近い昔からの知り合いの病院に行っています。
 しっかりした先生で病院だったのですが、診察時間が合わなくて。
 マソラさんが小さいときしか行っていないので、今見せても同じ猫だとわからないかもしれない。さくらちゃんも成長とともに焦げたのでしょうか。

 まあ言っちゃえばおじさんが、子猫を抱っこして笑顔でよしよししている。
 「アタチ、どうしたの?」 どうちたのだったかもしれないけど、笑顔で話しかけ、マソラさんは視線を合わせない。
 気の毒に・・・。

 獣医さんが自分でも猫を飼っていると教えてくれると、なんとなく信頼できます。
 病院には自分の経歴のほかに自分の猫の紹介も貼っておくべきです。もしくはネットでの紹介を。
 猫の患畜が増えると思うんだけど。

 ツンデレのマソラさんですが、病院では私にしがみつきます。
 (=´▽`=) 本人は怖くて大変でしょうが、私はうれしいよ。

マソラ
 「この手、この手でアタチをなでなさいよ」と言っている気がする。

マソラ
 「ちがう」
マソラ
 「ここ!」

 あと、実はマリたんも一言だけしゃべります。
 彼が言っている一言は
 「ボク、元気」です。


↓ランキングに参加しています。よろしければクリックをお願いします。


人気ブログランキングへ


  ブログランキング・にほんブログ村へ
にほんブログ村

スポンサーサイト



コメントの投稿

非公開コメント

自己紹介

ノウラ

Author:ノウラ
 札幌近郊の田舎の一軒家に猫3匹と住んでいます。
 2015年8月9日からブログをはじめました。
 猫に関する自己紹介
<前編><後編>
 家に関する自己紹介
<1><2><3><4>

最新記事
カテゴリ
月別アーカイブ
最新コメント
カウンター
フリーエリア
猫紹介

マナセ(マナ)

DSC00092_R_R.jpg

2012年8月5日生まれ

保健所から来た男子
兄としてのプライドが邪魔をするタイプ


マソラ(マソラさん)

DSC00069_R_R.jpg

2012年8月5日生まれ

保健所から来た女子

マナセと兄妹だが女王様


マリク(マリたん)

DSC00013_R_R.jpg

2012年10月5日生まれ

しっぽの会から来た男子

おそらくは天然の無邪気な子

検索フォーム
RSSリンクの表示
リンク
QRコード
QR
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる